1 00:00:06,860 --> 00:00:11,240 Dat is grappig 2 00:00:11,240 --> 00:00:19,880 grappig 3 00:01:05,820 --> 00:01:06,820 Papa is hier! 4 00:01:24,030 --> 00:01:25,250 Krishna, ik ben dokter Tracy. 5 00:01:25,450 --> 00:01:26,910 We ontmoeten elkaar eindelijk, dokter. 6 00:01:27,210 --> 00:01:28,009 Ja, inderdaad. 7 00:01:28,010 --> 00:01:30,410 Oh, hij had er een foto mee moeten sturen zijn brief. Ik zou hem hebben ontmoet bij de 8 00:01:30,410 --> 00:01:31,410 luchthaven zelf. 9 00:01:31,610 --> 00:01:34,210 Nou ja, misschien had ik het moeten nemen mezelf een tulband. 10 00:01:34,650 --> 00:01:36,030 Ik wil je graag kennis laten maken met mijn dochter, Paula. 11 00:01:37,610 --> 00:01:38,610 Ik ben erg tevreden. 12 00:01:39,030 --> 00:01:42,130 Meneer Jack Dane. Hoe gaat het met jou? En dhr. Mike McCool. Een groot genoegen. 13 00:01:42,330 --> 00:01:43,690 Bedankt. En onze kleine Judy. 14 00:01:46,350 --> 00:01:49,930 En vlak achter je staat Clarence. 15 00:01:53,900 --> 00:01:54,900 Wees niet ongerust, Krishna. 16 00:01:55,300 --> 00:01:57,880 Clarence raakt alleen maar boos als je dat niet doet maak een ophef over hem. 17 00:01:58,560 --> 00:02:03,200 Mijn oom had me verteld dat deze twee deel uitmaakten van de familie. Het lijkt erop dat hij dat niet was 18 00:02:03,200 --> 00:02:04,200 overdrijven. 19 00:02:06,660 --> 00:02:08,680 Om mijn waardering uit te spreken. 20 00:02:10,039 --> 00:02:11,038 Voor mij? 21 00:02:11,039 --> 00:02:15,180 Een cadeau van mijn oom en mijzelf voor iedereen in je huis. 22 00:02:23,530 --> 00:02:24,530 Is het echt goud? 23 00:02:24,990 --> 00:02:25,990 Wacht even. 24 00:02:26,130 --> 00:02:27,690 Mijn oom houdt Dr. 25 00:02:27,910 --> 00:02:29,690 Tracy in grote achting. 26 00:02:30,590 --> 00:02:33,830 Je oom is veel te genereus. 27 00:02:34,350 --> 00:02:38,870 Nou, omdat ik de derde rijkste man in mijn land ben land kan hij het zich veroorloven genereus te zijn. 28 00:02:40,090 --> 00:02:43,730 Ik ben er zeker van dat dit ons niet zal veroorzaken de zorgen die zijn laatste geschenk met zich meebrengt. 29 00:02:43,990 --> 00:02:45,030 Zijn laatste geschenk? 30 00:02:45,430 --> 00:02:47,890 Ik wist niet dat hij je had gestuurd iets recentelijks. 31 00:02:48,510 --> 00:02:49,510 O ja, inderdaad. 32 00:02:49,810 --> 00:02:50,850 Nou, kom op, ik zal het je laten zien. 33 00:02:51,160 --> 00:02:53,740 Ga je gang, Wil. Zet uw koffers in uw kamer. Dat is heel vriendelijk. Bedankt. 34 00:02:54,040 --> 00:02:55,040 Hier. 35 00:03:01,400 --> 00:03:03,220 Er loopt een prachtig wezen rond hier. 36 00:03:03,900 --> 00:03:06,000 Je oom stuurde haar vorig jaar naar mij. 37 00:03:06,780 --> 00:03:07,940 Haar naam is Zenobia. 38 00:03:09,520 --> 00:03:13,860 Ze heeft prachtig gereageerd op onze genegenheidstrainingsprogramma, en dat hebben we gedaan 39 00:03:13,860 --> 00:03:16,960 heb wat tests gedaan om te zien hoe goed ze past zich aan de Afrikaanse omgeving aan, maar 40 00:03:16,980 --> 00:03:19,880 nou ja, de laatste tijd doet ze het ook niet meer Goed. 41 00:03:24,240 --> 00:03:25,560 Wat lijkt het probleem te zijn? 42 00:03:26,860 --> 00:03:27,860 Ik weet het niet. 43 00:03:29,740 --> 00:03:33,380 We hoopten eigenlijk dat ze een gehechtheid aan Sarang daar, maar... 44 00:03:33,380 --> 00:03:35,140 Nou, tot nu toe geen geluk. 45 00:03:42,460 --> 00:03:44,220 Oh, ze lijkt je zeker leuk te vinden. 46 00:03:45,680 --> 00:03:48,100 Dat is meer leven dat ik heb gezien dan zij twee dagen. 47 00:03:49,000 --> 00:03:51,120 Newton, nietwaar? Het is alsof ze het weet jij. 48 00:03:51,520 --> 00:03:53,220 Ja, ze is erg gevoelig voor geuren. 49 00:03:53,880 --> 00:03:54,880 Neem me niet kwalijk? 50 00:03:55,200 --> 00:03:57,180 Oh nee, ik bedoelde niet jou, Gracie. 51 00:03:57,860 --> 00:04:02,900 Nou, ze kan een aura van jou detecteren land dat zelfs wij onmogelijk kunnen bereiken 52 00:04:07,660 --> 00:04:08,660 Dat litteken. 53 00:04:09,740 --> 00:04:11,940 Een gevecht of een ongeluk misschien? 54 00:04:12,280 --> 00:04:15,800 Nee, een schotwond. Ze werd neergeschoten tijdens een jacht, maar pas toen ze de 55 00:04:15,800 --> 00:04:16,800 mens. 56 00:04:17,440 --> 00:04:20,000 Is de man overleden? 57 00:04:20,579 --> 00:04:22,560 Nou, je oom heeft ons niets gegeven details. 58 00:04:23,290 --> 00:04:27,310 Hij stuurde haar naar mij omdat, nou ja, sindsdien zij was kreupel, hij was bang voor haar 59 00:04:27,310 --> 00:04:28,890 word een menseneter als ze klaar is gratis. 60 00:04:29,770 --> 00:04:32,230 Natuurlijk is ze nu helemaal verbeterd. 61 00:04:34,030 --> 00:04:35,030 Fysiek tenminste. 62 00:04:37,590 --> 00:04:39,430 Wil je niet naar binnen komen, dan zal ik het je laten zien jouw kamer? 63 00:04:40,490 --> 00:04:45,450 Als je het niet erg vindt, zou ik dat graag willen blijf hier en mediteer even. 64 00:04:45,690 --> 00:04:46,690 Zeker. 65 00:04:47,070 --> 00:04:48,070 Mediteren? 66 00:04:48,190 --> 00:04:50,850 Dat is een eeuwenoud gebruik van Krishna land, Paula. 67 00:04:51,390 --> 00:04:53,150 Een hele fijne en prettige gewoonte. 68 00:04:53,670 --> 00:04:54,670 Wij zullen opzij gaan. 69 00:04:54,690 --> 00:04:55,690 Heel goed. 70 00:05:48,430 --> 00:05:50,770 En natuurlijk is dit de kinderkamer en kliniek. 71 00:05:51,590 --> 00:05:55,910 Je kijkt naar deze dieren alsof ze dat zijn waren echt jouw kinderen. 72 00:05:56,450 --> 00:05:57,490 In zekere zin zijn ze dat ook. 73 00:05:57,890 --> 00:05:58,890 U keurt het niet goed? 74 00:05:59,270 --> 00:06:04,550 Welnu, als het om mensen en dieren gaat, Ik keur het goed dat dingen in hun bezit worden gehouden 75 00:06:04,550 --> 00:06:05,550 juiste perspectief. 76 00:06:17,900 --> 00:06:19,080 Oké, Toto, dat is genoeg. 77 00:06:24,560 --> 00:06:26,180 We mixen al ons voedsel. 78 00:06:26,480 --> 00:06:31,700 Zie je, het dieet van alle dieren is hetzelfde erg belangrijk, en elk dier heeft zijn eigen 79 00:06:31,700 --> 00:06:32,840 eigen speciale formule. 80 00:06:33,400 --> 00:06:36,360 We hebben geprobeerd bijzonder creatief te zijn met een deel van Zenobia's voedsel. 81 00:06:36,720 --> 00:06:38,880 In feite is het Zenobia's voedertijd. 82 00:06:45,520 --> 00:06:46,339 Het is fascinerend. 83 00:06:46,340 --> 00:06:47,560 Echt heel interessant. 84 00:06:51,920 --> 00:06:56,240 Helaas is het ons niet gelukt bedenk een formule om synovia te liften 85 00:06:56,240 --> 00:06:57,240 geesten. 86 00:06:57,260 --> 00:07:02,400 Maar we gebruiken wel honderden kilo's wekelijks speciaal bereid droog vlees. 87 00:07:02,700 --> 00:07:09,500 En ja, ik kan je niet vertellen hoeveel tonnen alfalfa en hooi en andere kruiden 88 00:07:09,500 --> 00:07:10,500 en grassen. 89 00:07:14,000 --> 00:07:16,460 En wat zal mijn dieet zijn? 90 00:07:17,080 --> 00:07:22,140 Nou, wat dacht je van wat cassavewortels en... wilde bessen? O ja, best grappig. 91 00:07:27,780 --> 00:07:32,380 Het lijkt erop dat er iets anders is wat ze doet wil mij laten zien. 92 00:07:32,640 --> 00:07:35,520 Nee, Judy, hou daarmee op. Ik kan dit leiden rondreizen zonder uw hulp. 93 00:08:05,000 --> 00:08:07,760 Ze vindt je echt leuk. Weet je, jij zou denken dat jullie oude vrienden waren. 94 00:08:08,660 --> 00:08:11,520 Ik verzeker u: dat is niet het geval. 95 00:08:15,720 --> 00:08:17,760 Dan is het misschien wel liefde op het eerste gezicht. 96 00:08:19,120 --> 00:08:22,280 Waarom geef je haar geen eten? Ik moet het repareren diner, en ik bel je als het zover is 97 00:08:22,280 --> 00:08:23,860 klaar. Ja natuurlijk. 98 00:08:24,420 --> 00:08:25,420 Ik zal hier zijn. 99 00:08:25,540 --> 00:08:26,540 Goed. 100 00:09:00,110 --> 00:09:03,030 Hier, Zenobia, je laatste avondmaal. 101 00:09:22,990 --> 00:09:24,090 Kom terug! 102 00:09:25,110 --> 00:09:27,690 Kom terug, jij stomme kleine aap! 103 00:09:41,000 --> 00:09:42,240 Draag mij niet. Kom hier terug. 104 00:09:43,320 --> 00:09:45,160 Waar ga je heen, stomme aap? 105 00:09:45,620 --> 00:09:50,020 Wat is er aan de hand? Nou ja, je kleine aap pakte plotseling het voedsel van de tijger en begon 106 00:09:50,020 --> 00:09:51,140 het op de grond dumpen. 107 00:09:52,120 --> 00:09:53,120 Judy! 108 00:09:53,840 --> 00:09:56,960 Ze gedraagt ​​zich al de hele middag vreemd. Ik weet niet wat je bezielt 109 00:09:56,960 --> 00:09:57,960 hoe dan ook. 110 00:09:59,240 --> 00:10:00,320 Judy, hou daarmee op. 111 00:10:01,760 --> 00:10:03,880 Waarschijnlijk heeft ze net ruzie gehad Clarence. 112 00:10:05,220 --> 00:10:08,100 Paula, waarom repareer je Zenobia niet nog een bord eten? 113 00:10:09,360 --> 00:10:10,700 Waarom hebben we niet wat versnaperingen? 114 00:10:12,800 --> 00:10:14,720 Er zal geen avondmaal voor je zijn. 115 00:10:14,960 --> 00:10:16,340 Leer je voedsel te verspillen. 116 00:10:52,779 --> 00:10:56,520 Hoeveel landen bedoel je? om te bezoeken tijdens je vakantie, Krishna? 117 00:10:57,500 --> 00:11:00,180 Nou, ik heb nog niet echt besloten, Dr. Tracy. 118 00:11:00,960 --> 00:11:02,840 Het laatste wat ik hoorde, was dat je aanwezig was de universiteit. 119 00:11:03,340 --> 00:11:05,600 Wat doe je nu? 120 00:11:05,880 --> 00:11:09,380 Momenteel ben ik werkzaam als griffier in één van de pakhuizen van mijn oom. 121 00:11:11,420 --> 00:11:14,920 Bij mijn terugkeer hoop ik dat ten zeerste mijn positie verbeteren. 122 00:11:15,660 --> 00:11:18,240 Nou, ik denk dat we op je moeten drinken verbeterde positie. 123 00:11:18,460 --> 00:11:19,460 Bedankt. Proost. 124 00:11:23,500 --> 00:11:24,500 Oh, mag ik er nog een voor je halen? 125 00:11:24,560 --> 00:11:28,100 Nee, heel erg bedankt. Ik ben bang dat ik dat ben een beetje moe van mijn reis. 126 00:11:28,600 --> 00:11:33,760 Ik wil graag wandelen en mediteren een tijdje en dan met pensioen gaan 127 00:11:33,760 --> 00:11:34,820 toestemming. Natuurlijk. 128 00:11:35,060 --> 00:11:35,799 Bedankt. 129 00:11:35,800 --> 00:11:39,160 Oh trouwens, Krishna, als je dat zou moeten doen Mike tegenkomen, zou je hem dat willen vertellen? 130 00:11:39,160 --> 00:11:41,200 wordt zijn eten erg koud? O, ja, zeker. 131 00:11:48,660 --> 00:11:50,740 Weet je, Paula, ik ben blij dat die van Krishna is hier. 132 00:11:51,720 --> 00:11:56,720 Geef je de kans om wat van hem in je op te nemen oosterse filosofie Dit 133 00:11:56,720 --> 00:12:03,460 is eerder 134 00:12:03,460 --> 00:12:10,320 opmerkelijke en toch complexe jongeman I Vraag je je af wat er in zijn hoofd omgaat? 135 00:12:25,710 --> 00:12:29,090 Momenteel ben ik er nogal benieuwd naar wat er in haar hoofd omgaat. 136 00:12:30,830 --> 00:12:31,850 Ik ben aan het mediteren. 137 00:12:33,610 --> 00:12:35,310 O, ze mediteert. 138 00:12:36,710 --> 00:12:39,790 Oké, als het om de afwas gaat, ja, Ik zal helpen. 139 00:12:41,350 --> 00:12:42,350 Geweldig. 140 00:12:42,770 --> 00:12:47,210 Weet je, papa, deze filosofie eigenlijk werkt. 141 00:12:49,330 --> 00:12:50,330 Ja. 142 00:13:09,520 --> 00:13:10,179 Hallo, Krishna. 143 00:13:10,180 --> 00:13:11,480 Nou, je werkt tot laat. 144 00:13:12,100 --> 00:13:14,520 Je moet op de rand van sommigen staan zinvolle ontdekking. 145 00:13:15,900 --> 00:13:17,460 Niets zo dramatisch. 146 00:13:18,120 --> 00:13:21,200 We moeten wat velddieren onderzoeken de ochtend, en we hebben een grote nodig 147 00:13:21,200 --> 00:13:22,200 levering van kalmerende middelen. 148 00:13:22,480 --> 00:13:25,520 Het lijkt alsof je je voorbereidt op een dart-werptoernooi. 149 00:13:26,400 --> 00:13:27,400 Niet precies. 150 00:13:27,640 --> 00:13:31,040 Zie je, deze worden voortgestuwd door een pijl geweer, zoals dat daar aan de muur. 151 00:13:31,740 --> 00:13:36,720 Eén schot brengt een olifant in slaap voor een uur of zo, terwijl wij ook 152 00:13:36,720 --> 00:13:37,720 hem of behandel hem. 153 00:13:38,910 --> 00:13:40,650 Loop je niet het risico het dier te doden? 154 00:13:41,210 --> 00:13:42,370 O ja, altijd. 155 00:13:42,890 --> 00:13:45,910 Daarom besteden wij zoveel zorg aan de voorbereiding de juiste dosering. 156 00:13:47,590 --> 00:13:50,810 Bijvoorbeeld de dosering van deze pijl zou een olifant kalmeren. 157 00:13:52,690 --> 00:13:54,990 Wat zou dat doen met een kleiner dier? 158 00:13:56,350 --> 00:13:57,350 Het zou hem doden. 159 00:13:59,210 --> 00:14:00,210 Fascinerend. 160 00:14:02,070 --> 00:14:03,070 O, dr. 161 00:14:03,110 --> 00:14:03,949 Tracy wil je. 162 00:14:03,950 --> 00:14:05,630 Ik denk dat het te maken heeft met je avondeten. 163 00:14:07,040 --> 00:14:08,580 Nou, ik was bereid om hier op te sluiten hoe dan ook. 164 00:14:14,460 --> 00:14:16,120 Kom je? 165 00:14:17,040 --> 00:14:20,400 O, mag ik even blijven? Ik zou graag willen om de dieren te bestuderen. 166 00:14:21,100 --> 00:14:22,160 Ik sluit het voor je af. 167 00:14:23,460 --> 00:14:24,540 Oké. O, prima. 168 00:15:49,420 --> 00:15:50,820 Ben je blij mij te zien? 169 00:15:53,460 --> 00:15:55,340 Nou, ik ben ook blij jou te zien. 170 00:16:01,220 --> 00:16:02,900 Het spijt me, Zenobia. 171 00:16:05,040 --> 00:16:10,400 Maar voor ons beiden is er geen ander manier. 172 00:16:50,150 --> 00:16:50,710 Wat gaat er 173 00:16:50,710 --> 00:17:08,390 op? 174 00:17:08,550 --> 00:17:09,550 Ik weet het niet 175 00:17:19,660 --> 00:17:20,740 Wat heeft jou bezield? 176 00:17:21,000 --> 00:17:22,119 Ze probeert ons iets te vertellen. 177 00:17:25,460 --> 00:17:27,900 Ik denk dat ze bijna klaar is voor een leuk feestje lange rust in het land. 178 00:17:33,360 --> 00:17:34,360 Dr. Tracy! 179 00:17:38,340 --> 00:17:39,340 Wat is er mis? 180 00:17:39,740 --> 00:17:41,280 Dit is wat we proberen uit te zoeken. 181 00:17:41,960 --> 00:17:43,280 Judy, kom op, kalmeer. 182 00:17:45,180 --> 00:17:46,180 Judy? 183 00:17:46,520 --> 00:17:48,900 Judy, heb jij Clarence hierheen gebracht? om Zenobia te plagen? 184 00:17:56,419 --> 00:17:59,220 Ik moet zeggen, Marsh, je hebt het meeste onherbergzame aap. 185 00:17:59,980 --> 00:18:04,560 Ik moet toegeven dat het wel zo lijkt, maar... Nou, dit is niets voor Judy 186 00:18:09,460 --> 00:18:10,560 Het lijkt goed te gaan met Synovia. 187 00:18:15,520 --> 00:18:19,100 Als ze tenminste niet gestoord wordt door die van Judy Catwauling, we kunnen net zo goed allemaal gaan 188 00:18:19,100 --> 00:18:20,100 terug naar bed. 189 00:18:20,620 --> 00:18:23,780 Nog een uur. eerst van jou, jong Dame, en ik ga je verbannen naar een 190 00:18:23,780 --> 00:18:25,740 verre boom. Nu ga je slapen. 191 00:18:25,940 --> 00:18:30,340 Ga door. Jij ook, Clarence. Misschien Judy Clarence en ik waren vijanden in een ander 192 00:18:30,340 --> 00:18:34,640 leven. Ik slaap niet vannacht. Judy Clarence en ik gaan dat doen 193 00:18:34,640 --> 00:18:35,640 in dit leven. 194 00:19:09,590 --> 00:19:10,590 Kijk daar eens naar. 195 00:19:15,370 --> 00:19:16,690 Precies 30 minuten. 196 00:19:17,830 --> 00:19:19,130 Dat is fascinerend, nietwaar? 197 00:19:19,880 --> 00:19:22,660 Dat tijdapparaat werd rond 2 jaar uitgevonden 000 jaar geleden. 198 00:19:22,900 --> 00:19:27,440 Het is ongeveer net zo nauwkeurig als de mijne stopwatch ook. Ja, zo verontrustend 199 00:19:27,440 --> 00:19:28,440 paradox. 200 00:19:28,660 --> 00:19:34,080 Het is net als mijn eigen land, waarin ik woon de 20e eeuw, maar nog steeds verstrikt door 201 00:19:34,080 --> 00:19:35,560 de gewoonten van de Ouden. 202 00:19:36,260 --> 00:19:39,520 Ik begrijp dat je een universiteit hebt graad in de politieke wetenschappen. 203 00:19:39,860 --> 00:19:43,360 Ja. Weet je, het leek mij, Krishna, dat je een geweldige kans hebt. 204 00:19:44,660 --> 00:19:46,940 Jij zou een krachtige nieuwe kracht kunnen zijn jouw land. 205 00:19:47,530 --> 00:19:52,310 Jouw opleiding, jij zou kunnen helpen lesgeven, je zou anderen kunnen helpen de armoede te bestrijden 206 00:19:52,310 --> 00:19:53,310 onwetendheid. 207 00:19:53,410 --> 00:19:57,670 Dat was mijn gedachte toen ik mijn accepteerde het aanbod van mijn oom om mijn opleiding te financieren. 208 00:19:59,150 --> 00:20:04,150 Toch heb ik sindsdien ontdekt dat mijn oom is een goed voorbeeld van onze frustratie 209 00:20:04,150 --> 00:20:05,150 paradox. 210 00:20:05,810 --> 00:20:09,190 Ja, ik moet toegeven dat ik dat wel een beetje was verbaasd toen ik bij je oom was 211 00:20:09,550 --> 00:20:10,550 Waarom, lieverd? 212 00:20:10,950 --> 00:20:16,210 Het lijkt erop dat er een gewoonte in zit Het rijk van Krishna's oom dat... 213 00:20:16,590 --> 00:20:21,890 Voordat een man een positie kan innemen van verantwoordelijkheid, hij moet zichzelf bewijzen 214 00:20:21,890 --> 00:20:24,210 waardig door, zou ik zeggen, een dodelijke strijd. 215 00:20:25,190 --> 00:20:26,910 Bedoel je dat jullie met elkaar vechten? 216 00:20:27,530 --> 00:20:28,449 Nee, nee. 217 00:20:28,450 --> 00:20:32,110 Je moet op een van de beroemde van mijn oom gaan tijger jaagt. 218 00:20:33,210 --> 00:20:36,770 Hij moet de tijger opzoeken en doden. 219 00:20:37,910 --> 00:20:39,750 Dat is barbaars, nietwaar? 220 00:20:40,090 --> 00:20:43,530 Ja. De tijger komt aanstormen uit de struik. 221 00:20:44,040 --> 00:20:46,260 Gek van angst door het geluid van de kloppers. 222 00:20:47,220 --> 00:20:50,440 Hij rent naar de man toe en daar is hij het moment van de waarheid. 223 00:20:51,580 --> 00:20:57,460 Wanneer hij dapper en waardig is gebleken, of onwaardig 224 00:20:57,460 --> 00:20:59,280 en laf. 225 00:21:01,060 --> 00:21:02,120 Zo dom. 226 00:21:03,400 --> 00:21:04,400 Zo wreed. 227 00:21:06,520 --> 00:21:07,520 Zinloos. 228 00:21:08,720 --> 00:21:09,720 Dom. 229 00:21:10,480 --> 00:21:11,620 Krishna, heb jij... 230 00:21:12,560 --> 00:21:13,880 Ooit geconfronteerd moeten worden met een van je ooms tijgers? 231 00:21:15,160 --> 00:21:16,160 Ja. 232 00:21:17,340 --> 00:21:18,340 En jij hebt hem vermoord? 233 00:21:21,060 --> 00:21:23,120 Ik ben niet onwaardig gebleken. 234 00:21:28,080 --> 00:21:32,340 We gaan op excursie om dit te controleren enkele van onze proefdieren. Zou het je iets kunnen schelen 235 00:21:32,340 --> 00:21:33,139 doe mee? 236 00:21:33,140 --> 00:21:36,380 Oh, het klinkt interessant, maar dat heb ik wel meerdere brieven om te schrijven. 237 00:21:36,800 --> 00:21:37,800 Later misschien. 238 00:21:38,000 --> 00:21:39,000 Dat is prima, oké. 239 00:21:39,510 --> 00:21:41,750 Mike, jij hebt al het tripoliseren oplossingen voorbereid? 240 00:21:42,030 --> 00:21:43,910 O ja. Heb het gisteravond gedaan. Ze zijn binnen de vrachtwagen. 241 00:21:44,150 --> 00:21:45,930 Oké. Nou, ik denk dat we moeten gaan. 242 00:22:04,450 --> 00:22:07,510 Zeg het maar als je besluit om mee te doen ons later, wel, bel ons hierover gewoon 243 00:22:07,510 --> 00:22:08,850 walkie-talkie. Besteed het. 244 00:22:14,920 --> 00:22:15,920 jij ook. 245 00:22:16,180 --> 00:22:19,180 Clarence, ik wil dat je een oogje in het zeil houdt alles en laat Judy er niet in komen 246 00:22:19,180 --> 00:22:21,020 nog meer problemen, oké? We zien je later. 247 00:23:10,350 --> 00:23:13,330 Ben ik een man die droomt dat hij een tijger is? 248 00:23:15,010 --> 00:23:18,590 Of ben ik een tijger die droomt dat hij een man is? 249 00:23:20,450 --> 00:23:22,190 Een oud spreekwoord, Zenobia. 250 00:23:24,150 --> 00:23:28,210 We leven in een vreemde en verwrongen wereld, mijn vriend. 251 00:23:30,250 --> 00:23:35,610 Begrijp dat ik alleen doe wat ik doe moet. 252 00:24:45,390 --> 00:24:46,390 Bedankt. 253 00:25:55,280 --> 00:25:56,960 Ja, Krishna, is er iets aan de hand? 254 00:25:57,260 --> 00:26:01,740 Ik ben bang van wel, dokter Tracy. Jouw chimpansee heeft dat gedaan heeft net Zenobia weggejaagd. 255 00:26:02,820 --> 00:26:05,020 Wat bedoel je? 256 00:26:05,580 --> 00:26:08,780 Ze heeft haar nekketting weggetrokken en joeg haar de bosjes in. 257 00:26:09,240 --> 00:26:10,240 Waarom? 258 00:26:10,540 --> 00:26:11,640 Hoe is het gebeurd? 259 00:26:11,960 --> 00:26:13,660 Ik weet niet waarom. 260 00:26:15,960 --> 00:26:18,720 Krishna, welke richting Zenobia deed rennen? 261 00:26:19,140 --> 00:26:24,020 Ze rende naar het zuiden, achter de kinderkamer. 262 00:26:28,080 --> 00:26:29,080 Het dartgeweer? 263 00:26:29,840 --> 00:26:32,580 Ja, maar wat wil je met de dart geweer? 264 00:26:33,100 --> 00:26:37,400 Nou, Mike heeft mij het gebruik ervan uitgelegd. Als Zenobia terugkomt, kan ik verdoven 265 00:26:37,400 --> 00:26:38,400 haar totdat je terugkomt. 266 00:26:39,240 --> 00:26:43,220 Er zit er nog eentje extra in de doos kliniek, Krishna, maar luister, jij ook 267 00:26:43,220 --> 00:26:45,680 weet je hoe je er een moet gebruiken? Omdat de Een verkeerde dosering kan fataal zijn. 268 00:26:46,600 --> 00:26:47,600 Ja, ik weet het. 269 00:26:48,100 --> 00:26:49,220 Marsh, hier is het. 270 00:26:50,520 --> 00:26:54,660 Krishna, de pijltjes met het groen markeringen bevatten de juiste dosering 271 00:26:54,660 --> 00:26:55,920 een dier ter grootte van Zenobia. 272 00:26:56,500 --> 00:26:57,520 De groene markeringen. 273 00:26:57,980 --> 00:26:58,980 Ja, heel goed. 274 00:27:00,100 --> 00:27:04,940 Krishna, luister, alsjeblieft, blijf bij de verbinding. We beginnen onze zoektocht vanaf 275 00:27:05,580 --> 00:27:07,480 Oké? Ja, ik zal er zijn, dokter. 276 00:27:08,260 --> 00:27:09,260 Oké, eruit. 277 00:27:10,600 --> 00:27:13,460 Nou, als Zanobi naar het zuiden ging, dan zij moet aan de andere kant van Romero zijn. 278 00:27:13,980 --> 00:27:15,540 Laten we een wijde cirkel maken en kijken of we kunnen raken haar af. 279 00:29:44,780 --> 00:29:45,780 Papa, kijk! 280 00:29:55,040 --> 00:29:56,040 Meer dan een kat. 281 00:29:56,260 --> 00:29:57,260 Wat voor soort? 282 00:29:57,760 --> 00:29:59,560 Luipaard, leeuw, tijger. 283 00:30:01,120 --> 00:30:03,000 Paula, geef mijn medische kit. Het zit in de achterkant van de vrachtwagen. 284 00:30:34,970 --> 00:30:35,970 Wit? Paula? 285 00:30:36,590 --> 00:30:39,470 Kijk, ik wil dat je hem terugbrengt naar de kliniek en blijf bij hem. Nietwaar 286 00:30:39,470 --> 00:30:40,470 wil je, zoon? 287 00:30:40,750 --> 00:30:44,170 Nee, hij verkeert niet in gevaar. Ik gaf hem een sterk kalmerend middel. Hij zou moeten slapen 288 00:30:44,170 --> 00:30:45,170 uur. 289 00:30:45,310 --> 00:30:46,430 Ik wil Zenobia vinden. 290 00:30:47,230 --> 00:30:50,390 Pa, zeg je dat Zenobia dat zou kunnen? dit gedaan? Nee, dat zeg ik niet 291 00:30:50,390 --> 00:30:52,110 helemaal niet. Maar je denkt van niet jij? 292 00:30:53,030 --> 00:30:55,790 Paula, het enige dat ik weet is dat Zenobia dat heeft niet goed geweest. 293 00:30:56,050 --> 00:30:57,830 Nu bevindt ze zich in een strikt buitenlands land omgeving. 294 00:30:58,250 --> 00:31:00,110 Ze is bang en er vallen dieren aan angst. 295 00:31:00,450 --> 00:31:03,430 En ik weet ook dat ze dat niet kon hebben dit mogelijk gedaan. 296 00:31:03,850 --> 00:31:07,470 Ik denk ook niet dat zij dat zou doen. Maar gewoon hetzelfde, ik wil haar veilig thuis hebben 297 00:31:07,470 --> 00:31:08,990 een kooi als die jonge kerel komt rond. 298 00:31:09,250 --> 00:31:10,250 Nou, kom op, haal een verhuizer. 299 00:32:05,129 --> 00:32:06,129 Krishna! Krishna! 300 00:32:07,830 --> 00:32:08,830 Waar ging hij heen? 301 00:32:09,610 --> 00:32:10,610 Ik weet het niet. 302 00:32:11,330 --> 00:32:12,410 We kunnen hem beter naar binnen brengen. 303 00:32:20,570 --> 00:32:22,130 Hij pakte het dartgeweer. 304 00:32:22,670 --> 00:32:23,990 Waar? Papa zei dat hij hier moest blijven. 305 00:32:25,170 --> 00:32:28,070 Vertel je wat. Jij blijft bij hem. Ik zal kijk eens rond. 306 00:33:03,139 --> 00:33:05,240 Krishna! Clarence, wat is er mis mee? jij? 307 00:33:06,180 --> 00:33:07,180 Heb jij Krishna gezien? 308 00:33:07,260 --> 00:33:08,380 En waar is Judy? 309 00:33:10,000 --> 00:33:11,180 Oh, je bent een grote hulp. 310 00:33:19,240 --> 00:33:22,560 Ofwel Sanobhi is hier en daar geweest nogmaals, of Krishna heeft een heel slecht gevoel 311 00:33:22,560 --> 00:33:23,560 richting. 312 00:35:40,849 --> 00:35:43,230 Je moet stil liggen. 313 00:35:46,370 --> 00:35:51,790 Kun je praten? 314 00:35:54,990 --> 00:35:57,350 Heb je gezien wat voor dier dit deed? voor jou? 315 00:36:01,770 --> 00:36:02,770 Heb je gezien? 316 00:36:05,210 --> 00:36:06,810 Was het een grote kat? 317 00:36:09,870 --> 00:36:10,870 Een tijger? 318 00:36:13,270 --> 00:36:14,910 Als een leeuw, maar dan met strepen. 319 00:36:19,390 --> 00:36:20,570 Zie jij er zo uit? 320 00:36:27,330 --> 00:36:28,330 Tijger, weet je het zeker? 321 00:36:32,170 --> 00:36:34,430 Alsjeblieft, ik moet het zeker weten. Ik moet wel weet. 322 00:37:32,269 --> 00:37:34,010 Dit is waar de kat hem sloeg, allemaal toch? 323 00:37:34,270 --> 00:37:35,270 Ja, het lijkt erop. 324 00:37:36,230 --> 00:37:37,690 Nou, ik denk dat het Zenobia niet is. 325 00:37:38,410 --> 00:37:41,830 Krishna zei dat ze ten zuiden van de zee was gegaan verbinding. Dit is behoorlijk noordelijk. 326 00:37:42,470 --> 00:37:44,510 Ja, hij zei toch zuid, nietwaar? 327 00:37:45,610 --> 00:37:46,830 Ik weet het niet, moerassen. 328 00:37:47,290 --> 00:37:48,390 Overal sporen. 329 00:37:49,310 --> 00:37:51,410 Er zijn zoveel soorten, je kunt er geen duidelijkheid over krijgen definitie. 330 00:37:52,970 --> 00:37:53,970 Ja. 331 00:37:54,830 --> 00:37:55,830 Kijk, laten we ons opsplitsen. 332 00:37:56,990 --> 00:37:59,910 Misschien kan een van ons een duidelijke oplossing vinden verder volgen. Oké. 333 00:38:00,490 --> 00:38:01,490 Ga die kant op. 334 00:40:31,180 --> 00:40:32,180 Amen. 335 00:41:24,910 --> 00:41:25,910 Sorry, Judy. 336 00:41:26,850 --> 00:41:28,990 Zaktari ligt kilometers verderop. 337 00:41:29,770 --> 00:41:34,010 Er is niemand die je kan helpen Zenobia te redden deze keer. 338 00:43:07,820 --> 00:43:08,820 Laat ons allebei vermoorden! 339 00:43:47,400 --> 00:43:51,220 Zenobia beschermt mij tegen de melaatse. 340 00:45:07,790 --> 00:45:08,790 Alles goed met je? 341 00:45:11,410 --> 00:45:12,430 Alles goed met je? 342 00:45:12,730 --> 00:45:14,770 Ja, dat denk ik wel. 343 00:45:15,970 --> 00:45:17,350 Hoe ben je hier terechtgekomen? 344 00:45:18,370 --> 00:45:23,310 Een tijdje geleden kwam ik een inboorling tegen. Het werd verscheurd door een kat. 345 00:45:23,970 --> 00:45:25,630 Een tijdje was ik bang van wel Zenobia. 346 00:45:26,570 --> 00:45:30,030 Maar toen pakte ik dat luipaard op sporen en die sporen van bloed, en ik 347 00:45:30,030 --> 00:45:31,030 heb het hier gevolgd. 348 00:45:31,110 --> 00:45:34,490 Maar ik had zeker niet verwacht dat ik het zou vinden jij, Judy en Zenobia. 349 00:45:38,570 --> 00:45:42,030 Ik heb gelogen over de richting waarin Zenobia liep. 350 00:45:42,790 --> 00:45:43,830 Je hebt gelogen? 351 00:45:44,490 --> 00:45:45,490 Ja. 352 00:45:46,070 --> 00:45:47,070 Waarom? 353 00:45:49,970 --> 00:45:51,790 Ik wilde haar opsporen. 354 00:45:56,490 --> 00:45:58,450 Dus je wilde Zenobia vermoorden? 355 00:45:59,330 --> 00:46:00,330 Ja. 356 00:46:05,000 --> 00:46:10,180 En terwijl ik haar probeerde te vermoorden, zij redde mijn leven. 357 00:46:13,520 --> 00:46:14,520 Hier. 358 00:46:16,540 --> 00:46:17,540 Neem dit. 359 00:46:18,700 --> 00:46:20,920 Mijn jacht is eindelijk voorbij. 360 00:46:22,960 --> 00:46:26,240 Ik denk dat het al een hele tijd aan de gang is tijd, Krishna. 361 00:46:26,700 --> 00:46:28,720 Ja, dat is zo. 362 00:46:33,450 --> 00:46:37,170 Ik was de man waar Zenobia om rouwde. 363 00:46:57,390 --> 00:46:58,390 Het is verbazingwekkend. 364 00:46:58,490 --> 00:47:01,370 Ik heb Zenobia nog nooit zo actief gezien mijn leven. 365 00:47:06,860 --> 00:47:10,060 Ik denk gewoon dat we haar overbeschermd hebben. Dat kleine gevecht met het luipaard lijkt 366 00:47:10,060 --> 00:47:11,260 dat ze haar veel goeds heeft gedaan. 367 00:47:16,760 --> 00:47:19,060 Wat de verklaring ook is, ik ben tevreden. 368 00:47:19,540 --> 00:47:22,140 Ik hoop dat je dat gelooft en vergeeft ik. 369 00:47:22,780 --> 00:47:26,540 Nu we Krishna begrijpen, doen we dat ook vergeef jullie allebei. 370 00:47:26,820 --> 00:47:29,420 Jullie zijn erg aardig, jullie allemaal. 371 00:47:31,920 --> 00:47:32,920 Vreemd. 372 00:47:33,160 --> 00:47:35,300 Ik was van plan terug te keren naar mijn oom. 373 00:47:35,710 --> 00:47:36,710 met Zenobia's huid. 374 00:47:38,030 --> 00:47:43,710 Nu zal ik proberen mijn mannelijkheid te bewijzen, mijn waard, door de menselijke tijger onder ogen te zien, mijn 375 00:47:43,710 --> 00:47:50,170 oom, door te proberen krachtig te spreken en een redelijk mens, door hem de fout te laten zien 376 00:47:50,170 --> 00:47:51,170 van zijn manieren. 377 00:47:51,510 --> 00:47:57,090 Nu ik er iets van begrijp de manieren van dieren, misschien kan ik het maken 378 00:47:57,090 --> 00:47:59,310 hij begrijpt mensen. 379 00:48:00,650 --> 00:48:01,650 Veel succes, Krishna. 380 00:48:01,930 --> 00:48:02,930 Bedankt. 381 00:48:09,130 --> 00:48:10,490 Dat geluk geldt ook voor mij. 382 00:48:11,170 --> 00:48:14,650 O, dat maakt het vast. Ik ga krijgen ik een tulband. 383 00:48:15,230 --> 00:48:17,950 Ik denk dat het wel zou helpen om mij naar het vliegveld te brengen voldoende zijn. 384 00:48:18,290 --> 00:48:19,290 Kom op, laten we gaan. 385 00:48:19,630 --> 00:48:20,630 Nogmaals tot ziens. 386 00:48:20,670 --> 00:48:21,670 Succes. 387 00:48:42,640 --> 00:48:44,140 Ik heb haar nog nooit zo volkomen stil gezien. 388 00:48:44,420 --> 00:48:45,420 Wat is er met haar aan de hand? 389 00:48:46,340 --> 00:48:47,620 Nou, kun je het niet vertellen? 390 00:48:48,980 --> 00:48:49,980 Ze mediteert. 391 00:48:52,120 --> 00:48:53,120 Mediteren. 392 00:49:50,410 --> 00:49:51,410 Doei.